所谓曲艺双簧，其自己曲直艺相声，其演出则是双簧。电视播放导航《曲苑杂谈》中有电视相声，那是将对口相声的老唱片、灌音配像。相声中提到的人物，由多人饰演，按电视剧场景拍摄，将相声中所学的语言对口型，合成电视片。听声是相声，看像是故事剧，现实是双簧。那种双簧后背灌音中是二人，前脸化装饰演良多人。电视相声就曲直艺双簧，因为它在曲艺范围之内，其饰演超越了相声双簧，其相声台词又不敷戏剧双簧的前提，只能喊曲艺双簧。那种双簧，远有常宝（小蘑菇）、常连安的《相面》，近有侯宝林的《三棒鼓》《空城计》等，再近的有马志明的《夜来麻将声》《纠纷》等。侯宝林的《空城计》正好与双簧开创人黄辅臣相反，是他儿子侯跃文前脸配像。
0