爱在卡尔加里老方房地产
为让各人更便利的阅读老方的文章，老方把本身的文章做了一下汇总，分为：
卡尔加里老方：【保藏】加拿大卡尔加里全攻略之房产篇32 附和 · 2 评论文章32 附和 · 2 评论文章33 附和 · 2 评论文章33 附和 · 2 评论文章38 附和 · 2 评论文章 卡尔加里老方：【保藏】加拿大卡尔加里全攻略之教育篇14 附和 · 0 评论文章14 附和 · 0 评论文章14 附和 · 0 评论文章14 附和 · 0 评论文章17 附和 · 4 评论文章 卡尔加里老方：【保藏】加拿大卡尔加里全攻略之医疗篇6 附和 · 4 评论文章6 附和 · 4 评论文章6 附和 · 4 评论文章6 附和 · 4 评论文章6 附和 · 4 评论文章 卡尔加里老方：【保藏】加拿大卡尔加里全攻略之交通篇7 附和 · 0 评论文章7 附和 · 0 评论文章7 附和 · 0 评论文章7 附和 · 0 评论文章8 附和 · 0 评论文章 卡尔加里老方：【保藏】加拿大卡尔加里全攻略之生活常识篇16 附和 · 0 评论文章16 附和 · 0 评论文章16 附和 · 0 评论文章16 附和 · 0 评论文章21 附和 · 0 评论文章 卡尔加里老方：【保藏】加拿大卡尔加里全攻略之吃喝玩乐篇4 附和 · 0 评论文章4 附和 · 0 评论文章4 附和 · 0 评论文章4 附和 · 0 评论文章8 附和 · 0 评论文章等系列送给各人，若有新文章会及时更新，保藏即可。
目次
一、开游艇派司与游艇派司
二、若何拿到开游艇派司(PCOC)
三、若何拿到游艇派司
四、租船仍是买船？
五、筹办水上出行
六、留意事项
加拿大享有“万湖之国”之称，又是世界上海岸线最长的国度，
关于加拿大的根本常识，请参考：
卡尔加里老方：关于加拿大你应该晓得的（一）加拿大有多大及其它卡尔加里老方：关于加拿大你应该晓得的（二）加拿大，令你大跌眼镜的50个事实！
卡尔加里老方：关于加拿大你应该晓得的（三）简明加拿大百科全书
如许的设定，就十分合适一项十分炫酷有夏季气氛的活动——开游艇！！
阿尔伯塔（卡尔加里周边）也有许许多多斑斓的湖，
炎天的时候你会发现有良多良多的游艇，你必然很想本身一试身手，开着游艇泛舟湖上，荡漾在青山碧水之间，
仿佛觉得有点高不可攀，其实没你想象的那么困难和复杂。
怎么实现呢？听老方给你介绍介绍：
一、开游艇派司与游艇派司在加拿大垂钓要执照，持枪要执照，打猎要执照，当然，开灵活游艇也要有照，若是没有被差人查到，则要罚款。
关于枪牌和打猎，请参考老方别的两篇文章：
卡尔加里老方：【干货】加拿大的持枪律例、枪牌及打猎端方+关于用枪侵占+加拿大关于枪收的误区都是不由枪的国度，为什么加拿大枪击案比美国少？附：留学生和准移民们若何持枪+阿尔伯塔省打猎和持枪根本常识扫盲贴
关于加拿大的法令律例，请参考：
卡尔加里老方：生活在加拿大（卡尔加里），那九大法令常识你必需晓得！下面老方就介绍一下开游艇派司的根本常识。
在进一步领会之前，需要明白，那里有两个差别的概念：“开游艇派司”（Pleasure Craft Operator Card）和“游艇派司”(Pleasure Craft Licence)
1. “开游艇派司”（Pleasure Craft Operator Card，以下简称“PCOC”）
开游艇派司，望文生义，相当于开游艇的“驾照”，那是发给游艇驾驶员的派司，加拿大政府规定, 所有具备机械动力（Motorized）的游艇，不管动力是多大，不管你在利用游艇时MOTOR开不开动，只要船上有MOTOR，都需要驾驶者有开游艇派司(Pleasure Craft Operator Card，简称PCOC)，无照驾驶被抓到的话，会被罚款250-300加币。人们凡是把那种开游艇派司叫开游艇驾照
，其实严酷意义上讲它还不克不及算做“驾照”：
起首，PCOC不是政府颁布的（Licence），而是政府受权的培训机构颁布的，证明你参与了关于驾驶游艇的根底常识和平安课程并通过测验的证明（Certificate），和考驾拍照比，相当于参与完驾校的毕业证明，充其量也就算通过了笔试。
其次，PCOC是末生有效的，不需要更新，也不克不及像驾照一样因你的不妥驾驶而被差人撤消。
再次：PCOC测验的内容只考理论，不考水面操做，不像驾照不只考理论，还要上路考现实操做。
究竟结果是用来消遣娱乐的，政府管得也不像驾照那么正规和严酷。
关于驾照，请参考老方：卡尔加里老方：【史上最全！】怎么在阿尔伯塔（卡尔加里）“拿”驾照！2. 游艇派司（Pleasure Craft Licence）
那是发给游艇自己的派司，相当于车的注销证，不外车的注销是一年一次，并且收费，游艇派司10年有效，且免费。
联邦规定，除了以下三种游艇之外，其余的游艇必需要办游艇派司：
1）人力游艇，包罗Canoe和kayaks
2）小型帆船（small sailing vessels)
3）10马力（7.5千瓦）策动机以下的小型灵活游艇（small vessels equipped with a motor of less than 10 horsepower (hp) (7.5 kilowatt (kW))）
就是说，若是你有10马力（含10马力）以上策动机，你必需办游艇派司，并把所发的游艇派司号码贴到船首，游艇派司必需随船，不然抓到罚你250加币没筹议。那就是为什么良多游艇的策动机都是9.9马力。
二、若何拿到开游艇派司(PCOC)PCOC的获取是需要测验的，考开游艇派司其实不难，只需要三步
在网上自学有关平安驾驶及相关内容；通过网上课程检验；在网上参与加拿大交通部的最末测验（FINAL EXAM）然后就能够在打印机上印出临时开游艇派司–Pleasure Craft Operator Card，马上利用。正式的开游艇派司会在4个礼拜之内寄到。
如今测验次要在线长进行，联邦政府已经把考PCOC的营业下放给了各个游船俱乐部，或大的船只的Dealer。所以你会在网上看到良多家考PCOC的网站，并且每家收费会纷歧样，根本在$30-70之间，若是两人或以上，或者家人同时报考，能够享受报名费优惠的折扣。加拿大政府承认的PCOC测验机构如下：
Académie de Sécurité Nautique (available in French only)
Telephone: 418-668-0047
Language: French
Classroom courses: QChttp://AceBoater.comTelephone: 1-800-607-2329
Language: English and French
Classroom courses: QC
Online study guide and test: AvailableAlberta Hunter Education Instructors Association
Language: English
Telephone: 1-866-852-4342
Classroom courses: AB
Online study guide and test: AvailableAqua Safe
Telephone: 613-798-4176
Language: English
Classroom courses: ONBetter Boating Safe Boat Training
Telephone: 1-877-723-2628
Language: English
Classroom courses: ON
Online study guide and test: Availablehttp://Boat-Ed.comTelephone: 1-800-830-2268
Language: English
Online study guide and test: Availablehttp://BOATERexam.comTelephone: 1-866-688-2628
Language: English and French
Online study guide and test: AvailableBOATsmart!
Telephone: 1-877-792-3926
Language: English and French
Classroom courses: All Provinces
Online study guide and test: Availablehttp://CanadaBoatSafety.comTelephone: 1-888-885-8830
Language: English
Classroom courses: MB
Online study guide and test: AvailableCanadian Cadet Organizations (members only)
Email: PCOC@cadets.gc.ca
Language: English and FrenchCanadian Power and Sail Squadrons
Telephone: 416-293-2438
Language: English and French
Classroom courses: BC, AB, SK, MB, ON, QC, PE, NS, NL, NB
Online study guide and test: Available.Drive A Boat Canada
Telephone: 1-833-322-2628
Language: English and French
Online study guide and test: Availablehttp://freecourse.caTelephone: 1-866-729-4521
Language: English
Online study guide and test: AvailableHurricane Safe Boating
Telephone: 418-523-7976
Language: English
Classroom courses: ON, QC, NB, NS, PEInternational Sail & Power Academy Inc.
Telephone: 250-954-0832
Language: English
Classroom courses: BC, AB, SK, ON, NL, YTLifesaving Society
Telephone: 780-415-1755
Language: English and French
Classroom courses: AB, SK, QC, NS, NThttp://MyBoatCard.comTelephone: 1-800-886-5303
Language: English
Classroom Courses: BC, AB
Online study guide and test: AvailableNational Boating Safety School
Telephone: 1-800-533-1972
Language: English and French
Online study guide and test: AvailableSail Canada
Telephone: 613-545-3044 or 1-877-416-4720
Language: English and French
Classroom courses: BC, AB, SK, MB, ON, QC, PE, NS下面那几家PCOC的测验网
站都供给进修质料，：
http://www.BoaterExam.comhttp://www.freecourse.ca/http://www.boatsmartexam.com/en/以BOATSMART网站为例：
Boatsmart 网站测验流程注册费用：$49.95+tax课程进修：课程都以卡通图片的形式呈现，详细形象通俗易懂。开游艇派司：若是PASS，你能够当场打印临时的派司，正式的会以邮寄的体例寄到你家。进修课程：一共有5个章节，至少进修3小时。每个章节末有个小检验，一共10道选择题，答对8道以上才气通过。测验：75分钟。一共考50道选择题，答对38道以上就合格。若是第一次没合格的话，能够24小时之内免费重考一次。但是若是还不合格就只能从头再学一次课程。网址：http://www.boatsmartexam.com如今http://FREECOURSE.CA搞促销，拿证只要$22.95，感兴趣的赶紧注册报名：
测验的内容只考理论，不考水面操做，所以没有现实驾船经历的人也不消担忧了。考察内容包罗：水上标识，水上交通规则，根本操做，机械常识等。能够在本身家里考，有时间限造但十分宽松。其实关于英语好，记性好的人，测验前无需事先筹办，测验的过程完满是边考边读边学。
若是你曾经参与过Boat Show的话，那里面就会有供给PCOC测验的帐篷，过了才交钱。有网友分享过程十分简单，以至没有看过任何材料都有可能通过，只是靠常识推想，再加上必然的命运就能够考过，并且破费也不贵，只要$35。
但是，开游艇派司的测验有一点对华人不甚便利的是，没有中文试题，有点儿不友善~关于船、驾驶那方面英文不敷熟悉的人，参与那个网上课程和参与网上测验难度是比力大的，需要提早多熟悉掌握关于船舶、船用设备、飞行、水上交通、灯光、浮标等专业术语和描述：
三、若何拿到游艇派司Pleasure Craft Licence游艇派司(Pleasure Craft Licence)
“游艇派司”的全称是娱乐船只派司，用于娱乐或日常生活的船只，该号码用做船只的识别名码，并允许搜刮和救援人员在告急情况下获取重要信息。
“游艇派司”是能够免费打点的，有效期10年。若是你有10马力（含10马力）以上策动机，你必需办游艇派司，若是你的船被发现无派司，那么将会面对$250的罚款。
申请流程
1. 寄信申请
在政府官网（点击那里https://www.dealmoon.ca/exec/j?type=shopping-guide&d=996&url=https%3A%2F%2Fwwwapps.tc.gc.ca%2FCorp-Serv-Gen%2F5%2Fforms-formulaires%2Fsearch%2Fresults%3FFormNumber%3D84-0172）能够下载申请船派司的表格，填好之后寄到以下地址即可：
Pleasure Craft Licensing Centre
P.O. Box 2006
Fredericton, New Brunswick
E3B 5G4
2. 网上申请
在网上申请会比寄信更便利，（点击那里，https://www.pcl-pep.snbservices.ca/1001/pubweb/default.aspx?lang=en-CA） 然后按照小我情况填写信息以及上传材料即可。
拿到游艇牌之后贴到本身的船上就好了！
办游艇派司请看那里：https://www.tc.gc.ca/eng/marinesafety/debs-obs-paperwork-paperwork_boat_licence-1898.htm免费办，不费事，但需要船只发票(若是你买的是新船)或过户手续(若是你买的是二手船)。网站上有响应的申明和Bill of Sale样本。拿到派司号码以后，贴到船上。
四、租船仍是买船？
材料显示，每年有三分之一的加拿大人参与各类的休闲船艇活动，此中五百万人拥有游艇、帆船、快艇、垂钓船或独木舟等水上活动设备，别的约一半人选择租赁。
下面分享一下流艇的根本类型，以及租借之间的区别和产生的费用。
（一）游艇类型
游艇品种根据涉足水域次要分为两大类：海水游艇（Saltwater Boats）和淡水游艇（Freshwater Boats）。那两者在材量、体型和功用上有很大不同。海水游艇行驶在盐度高、浮力大、风波急的深水海洋情况，首选抗侵蚀的材量。
淡水游艇按功用可分红多品种别，而较为流行、适用和容易涉足的格式有：钓渔船、摩托艇、游船和房船。
1. 钓渔船（Fishing Boats）
最适用和普通化的钓渔船是入门级铝合金船（Aluminum Boats），相当于人们熟悉喜欢的丰田小车Corolla。情况好的二手船连拖船架子约$7,000起；全新的则起价两万。
特点：船体轻、易操控船舱有两金属板凳，可坐2～3人策动机外置于船尾笨重，能飞行于狭小或浅水道中购置：经久耐用，价格低，可停放于私家室第租赁：一般灵活船出租公司和度假村都供给，日租约$180若觉得坐在金属板凳垂钓不太温馨，能够考虑高一层次的Bass或Legend Bass钓渔船，船身长约16～18尺，配有两、三张扭转座椅，坐在上面能够舒恬逸服地钓一成天鱼，船体内还有轮回水池拆渔获。
(图：Bayview Wildwood Resort)
2. 摩托艇PWC（PWC - Personal Water Craft）
若是返航不为垂钓，仅仅为了畅游水面，那摩托艇是更佳选择，觉得就像在高速路上驾驶摩托车、疾风电掣一样。有坐式和站立式两种选择。情况好的二手摩托艇连拖船架约$2,000；全新的起价一万二。
特点：简易笨重快速，容易操做能够带一乘客能够操做刺激的水上运动，如各式滑水（Waterskiing）和水上漂（Tubing）购置：容易存放和维护、价格廉价， 可停放于私家室第租赁：一般的灵活船出租公司和度假村都供给，日租约$120
(图：Boating Ontario)
3. 游船（Pontoons）
若是乘客多或是家庭出游，又是以不雅景和垂钓为主，游船是更佳选择。情况好的二手游船（包罗皮沙发座椅和拖船架）约两万起，全新（中档）的约六万起，最多可载12人。
特点：温馨宽阔（配有沙发和活动皮椅）十分平稳和平安，帐篷能够捲起或搭上能够长时间停在湖中心垂钓或游乐一班配备低马力引擎，速度平缓购置：体型较大不容易存放在私家室第，需要船埠停放租赁：一般的灵活船出租公司和度假村都有供给，日租约$3804、房船（Houseboats）
若想举家飞行至更远的光景区饱览美景，一天来回是不敷的，需要在船中留宿或度个长週末，那么驾驶房船最为适宜，内配有卧室、客厅、厨房和洗手间，类似于在水上行驶的露营车
（RV）。
特点：设备配套齐全，合适留宿和共度家庭光阴温馨平稳、容易操做能够沿途停靠，上岸玩耍购置：体型大、价格不菲，需要在船埠持久停靠租赁：能够联络专门的房船出租公司，一周约$500起除了以上列举的几种灵活船外，还有灵活帆船（Sailboats）、快艇（ Performance / Jet Boats）、帆船游艇
（Yachts）及能住2～3人的小型游艇（Motor Yachts, Cuddy Cabins & Deck Boats）可供选择。炎炎炎天，水上活动丰硕多彩，无妨带上全家或三五良知登上游艇，「下水」一试清冷。
（二）租船
加拿大供给了良多租船的处所，只要比力POPULAR的湖附近，都有船能够租。
因为水面不像陆地平安不变，新手租船需要征询清晰以下事项：
只需G牌驾照仍是需要打点临时开游艇派司（PCOC-Pleasure Craft Operator Card）如需临时开游艇派司，培训费、考牌费用若何租金能否包罗保险押金要求沿路停泊地点图和景点道路图平安配备与告急险况处置（三）买船
关于买船，请参考：https://www.dealmoon.com/guide/763571
各类船的品种和价格差别很大，以最常见的垂钓船来说，一艘能够包容5、6人的船（16~21尺大小），新船价格均匀1.5万~5万，而二手船会更廉价，那价格也就跟一般家用汽车差不多啦。然而船可比汽车保值，按北美的情况，同设置装备摆设的新船每年价格都要涨大约$1000~$2000，二手船的价格根本上不跌反升。所以存钱买船的凡是比力苦逼，定了个目的，存够钱之后觉察仍是买不起。但若是要转手套现，比起卖二手车，卖二手船凡是不会亏太多以至还能赚。
存放调养其实也没那么费事
良多小伙伴们可能担忧买得起船，养得起吗？是不是还得花钱去租个船埠停船呢？其实，关于20尺以下的“小”船，大部门通俗室第的车房里都能放得进去。
车房仍是太小？良多船长还会将船停在房子侧边的过道上，以至是间接停在家门口的driveway上。
在那里声明一下，在卡尔加里，DRIVERWAY是不克不及长时间停靠游艇的，娱乐性交通东西包罗房车、游艇能够停放在靠近本身室第的处所最多36个小时，若是停在前院或者车道上，最多只能停24小时。违者罚款$50-100不等。详情见：【留意】你需要晓得的卡尔加里的“家规” - 知乎 (zhihu.com)
买船比如买车，但停泊起来比车复杂，因而新手买船更好照顾有游艇经历的伴侣或华人专家一同前去，留意以下几项：
考取开游艇派司PCOC购置前试驾购置船保险三种停泊体例及考虑事项：私家室第——本身的家庭车能否拖船
租赁船埠——年租金和维护费用
度假板屋——能否安拆船埠、轨道或船厂
其实想要本身体验一下，带孩子和家人简单测验考试一下，买个廉价的也无妨，就像老方，先买了个180W电机的充气小船试水，固然马力不大，不外也比本身划省力多了，还不占处所。
五、筹办水上出行
拿到PCOC之后，你必然是跃跃欲试筹办返航了。在筹谋我们的航路的时候，有几个点我们必然要划入考虑范畴：关于用船平安常识，也请参考加拿大交通部：Safe Boating Guide – Safety Tips and Requirements for Pleasure Crafts (http://canada.ca
)
https://tc.canada.ca/sites/default/files/migrated/tp_511e.pdf（一）远离危险区域
必然要留意，有些地域我们就不要去挑战了，诸如水坝或者水坝的上下流地域。
（二）气候情况
返航不但会遭到气候阴晴、温度的影响，风力强度或者风向都可能影响我们的飞行和体验。因而，除了气候预报会传递的部门，我们必需实时要领会该出行水域的其他情况因素。那些信息，我们能够登录加拿大情况部官网和Weather Network (https://www.theweathernetwork.com/ca
)来查询。
（三）航路图
法令规定，在比力大的水域，好比加拿大工具岸海域和五大湖等，所有飞行者必需要照顾所在水域更大比例最新的航路图！那些材料能够在加拿大渔业和海洋官网上找到，http://www.charts.gc.ca/index-eng.asp
。
（四）随身物品
随身物品除了笨重的衣物、可下水的鞋、遮阳避暑的配备，还需要筹办急救包、充沛的水和食物以及防水袋。我们也建议各人为手机充满电，以防万一。帽子，太阳镜和高SPF值的防晒霜，有助于避免中暑和晒伤。
关于防晒，请参考老方：卡尔加里老方：【干货】之卡尔加里夏季防嗮全攻略+儿童防晒霜选购及利用指南！必然要保藏！！！笨重易干的衣物。渡水鞋，能够在上下船时庇护脚。装备齐备的急救包。零食和充沛的水防水密封袋（能够放已经充满电的手机以备求救时用，拨打*16就能够拨通比来的加拿大海岸保镳队）
关于救急德律风，请参考老方：
【干货-必然要保藏】加拿大(卡尔加里)那些最有用的专线办事德律风号码（五）查抄船只和平安用品：
动身前，最初查抄一遍船身和螺旋桨能否有损坏和坏裂痕，排水塞能否盖好，燃油或电能否充沛，救生设备能否一般运做且数量足够等等。若是是在比力大的水域，当然还要再查抄一遍法令规定的平安设备能否筹办齐备。
请参考下面平安设备清单：
（六）联络伴侣
各人出游之前，无论旅途长短，更好将方案发送给靠谱的亲戚伴侣，还要留下应拨打的求救德律风，而且在旅途中也不时和他们连结联络。若是没有定时回来，你的亲戚或伴侣能够联络有关部分，好比海岸保镳队或是警方。若是改动方案了，也应该把改动道路和时间告诉你的伴侣，在行程完毕时候给他报个安然。
（七）遵守航道规则
那就仿佛是遵守交规一样，十分重要，关乎到我们本身和船上的亲朋的平安。灵活船必然要给其他划桨船和帆船让路。当行驶靠近其他的划桨船时要减速，而且留意你的船尾海浪。下图：
当有此外灵活船靠近你船的红色部门（左侧）时，连结你的标的目的稳定。
当有船靠近你船的绿色部门（右侧）时，要躲避它船。
上图中，A要向右方躲避B，B要躲避D， C要躲避A和B，D要向右躲避A和C
4. 有另一只灵活船迎面而来，你就要向右转，从对方船的右边驶过。
5.超越其它船的时候，能够从它的右边或者右边驶过，但是要连结恰当的间隔。
6. 避开其它船只的行进标的目的，必然从其它船只的前方绕过。
7.要远离停泊在水面的船、在航道中的大型船只、以及功课中的贸易渔船。驾驶小型灵活船的时候要时刻留意大船，因为他们比力难看到你，也很难改动道路。
8.应远离能见度欠安的水域。
9.若是碰到船尾海浪，应该向着海浪以45度角穿过去，尽量减低翻船的风险。
10. 除此之外，需时刻留意水上的标识，他们就像交通标示牌一样，会确保你走在平安的航道。差别的外形代表差别的含义：
六、留意事项
（一）游艇派司(Pleasure Craft Licence)的有效期是十年，而开游艇派司(Pleasure Craft Operator Card)没有有效期，一旦考取末身都能够利用
（二） 加拿大交通部颁布的开游艇派司没丰年龄限造，不外驾驶游艇是丰年龄限造的。12岁以下的小孩在没有16以上的大人伴随下，只能开10马力以下的灵活船；12-15岁的小孩在没有16以上的大人伴随下，最多能够开40马力的灵活船；零丁开船的年龄必需满16岁。
（三） PCOC仅用于操做娱乐休闲用处、机械动力驱动的船。
（四）驾船者严禁喝酒，那和开车是一个事理。
（五）测验是全英文的，因为在当地航海情况中，分开船埠之后一切沟通都需要用英文，熟悉航海中的英文专有名词及用法是相当有需要的。
关于船的专业术语中英文对照
关于构造：前半部BOW、后半部STERN、左半部PORT、右半部STARBOARD
关于船体：外壳Hull、船舷Gunwale、系缆角Cleat、横台Transom。横宽：Beam、水上部门Freeboard、水下部门Draft、龙骨Keel、螺旋桨Prepeller
船底外形
方形：最合适做垂钓船，合适慢速和安静的水面。
圆形：合适小船和独木舟，能够很容易滑行。缺点是容易翻船。
深V底：动力船根本都是用那种底。合适高速及不承平静的水面。
多仓底：最不变的底。缺点是行驶和转弯需要的空间都比力大。
（六）需要提醒一下，无论是坐船仍是开船的，必需穿浮水衣（Personal Floating Device）。
浮水衣四处都有卖的，从$20-$200都有啦，一般来说超越70元的就够酷够标致的了，也够用了
（七）开游艇派司次要是为了帮忙和确保驾船者掌握相关平安的常识和水上交通的常识，但书面常识是远远不敷的，
若是要实正驾驶，仍是要积累一些经历，熟悉所驾船只的性能和驾驶要领，更好先跟有经历的伴侣一路去开几次，然后再零丁驾船会比力稳妥。
最初祝各人顺利考到开游艇派司，而且早日拥有本身的私家游艇，在加拿大斑斓的湖泊上悠然自得的垂钓参观，那该是多么快乐惬意的工作呀！
版权声明：【除原创做品外，本公家号所利用的文章、图片、视频及音乐搜集整理于收集，其版权属于相关权力人所有，只为便利卡城华人，如存在不妥利用的情况，敬请相关权力人随时与我们联络及时处置。】
若是觉得文章有帮忙，把它分享进来，帮忙更多的人，