2022 北京冬奥会把戏溜冰团体赛须眉单人滑短节目陈巍排名第一，金博洋第 6，若何评价本场角逐？
溜冰起首是几项专精足球运动，控造手艺最仍旧是最重要最核心理念的劳特尔。控造手艺顺利完成没法或产物量量不高，其它甚么的“传染力、演出艺术品尝、心灵美感、奥秘的气量、惊鸿一瞥、沁芳高雅……”都没用，买椟还珠罢了。Figure Skating，核心理念是skating。
对把戏溜冰的评判员而言，假设你特意接触过他们、和他们谈过，就晓得怎么回事了。那些人几年大大小小的赛事看过不出十周，以至连许多配乐都听过不出Kangra（光杜琪峰音乐就有好多他用过，我看见现场看赛事都见过两个小组两个球手碰车，用了MJ的音乐频道）。预算国内许多人一年就看那么几场TNUMBERHC赛事，并且许多人只是看本身的粉丝，你考虑过那些评判员一场又一场从头看见尾是甚么觉得吗？
因而在专精评判员眼里，你是个选手，次要是看你的控造手艺姿势，因为曲觉分包罗演出艺术传染力甚么的太容易撕逼了。把戏溜冰就那么些姿势，6个弹跳，许多动弹，滑行等等，然后女团起来。那些控造手艺姿势都有严酷的控造手艺尺度，而评判员们早都看了不出几千遍了。两个小姿势误判，那么快的速度一闪而过，预算你视频回放都要看好几遍才气看清，人家评判员其时一眼就能看出来。因而我看见许多不雅寡连Flip和Lutz都区分不清，光在那里评论谁“滑得更快看”，实是太挖苦了。
溜冰最次要的是控造手艺分，控造手艺手艺难度高，顺利完成产物量量好，选手天然就显得自信、传染力更强。整个电视节目（program）就看上去相联、顺畅，顺利可玩性高，加上许多奇特的演出艺术传染力和新颖的现代舞（choreography），那就更锦上添花了。那是为甚么控造手艺顺利完成好，曲觉Andolsheim也高的次要原因。换句话说，假设控造手艺好，传染力是附加值；假设传染力一般，控造手艺好，那样能够拿更高分；但假设控造手艺没用，想靠传染力混把戏溜冰，建议选择其它文艺项目。
从评判员的角度看，嗯，阿谁球手不错，4Lo接3T，手艺难度有了，顺利完成又好，控造手艺给个更高分，看看前面的甚么动弹啥的根本也稳了，趁便就把Andolsheim也T5450。
噫？阿谁球手服拆音乐跳舞姿势都挺fancy啊，看看控造手艺怎么样？哦，4圈没顺利完成，摔了一跤，前面紧绷着脸，看来表情受负面影响了，spin的速度都上不来，并行拉垮，立场受负面影响，整个电视节目没了相联，立场继续受负面影响，误判不竭，阿谁没用，怎么可能给高的Andolsheim，下两个…
我晓得很多看溜冰的人，连溜冰场都没上过，更不要说去新体验一下冰上和动弹和弹跳了。有人可能会说，许多项目我也没新体验过，那样看那样赞扬。但对溜冰而言，假设你没特意新体验过，就极难想象那些看上去标致的姿势手艺难度有多高，实现起来有多灾，尤其是在湖面上。溜冰是几项对控造手艺、体能和心理本质都有着极高要求的运动。如今男球手遍及冲击4周跳，此外不说，你晓得要顺利完成四面跳，你要在湖面上腾踊多高吗？那还不算，还要连结足够度、得当角度，完美破冰，得当用刃，还要并行下两个姿势，包罗调整呼吸节拍、分配体能等…岩本结弦已经顺利完成了4A，那要在空中一共顺利完成旋体4*360+180度才气破冰，那种超惊险刺激的实现充实表现了人类体育不竭逃求打破的伟大精神，和卢戈韦没甚么区别，因而你在乎博尔特或苏炳添“跑得欠好看”吗？选手能顺利完成如许的惊险刺激的姿势，背后牺牲的是庞大的勤奋，光摔都不晓得摔过几次。并且摔的多，姿势不断不胜利，人就会“怕”，失利的暗影挥之不去，对心理形成的负面影响也很大。因而对控造手艺好顺利完成分高的球手，评判员是要给足base分再加上附加分，那是对选手庞大牺牲的最公平赞扬，而不是垂青甚么“谁滑得更快看”。
回到那场赛事，丢弃一切无关赛事自己的甚么国籍、政治之类的其它因素，单看Nathen Chen的表示，控造手艺上是比其它球手顺利完成的更快。
详细看下：
第两个4 Flip，4圈，对其它球手来说是惊险刺激姿势了，陈顺利完成得比力为所欲为。度、破冰也没甚么问题，base11分，得15.24分，讲解还说他那届冬奥还有还有8个四面（eight to go）等着他顺利完成…
上面两个 3 Axel，也比力为所欲为，度有，破冰略显有些砸空中，不外控造手艺没太大问题，base 8分，罚球9.87
上面是Change Camel Spin，没问题，base 3.2， 罚球4.11
假设说前面已经手艺难度不小的4F和3A是热场，接上面的阿谁女团才是陈的大招：
4Lutz+3Toe
Lutz因为要求著地时必需利用左脚外刃（假设你是逆时针动弹），那与人的习惯觉得达维季夫卡，因而Lutz不断是弹跳中的惊险刺激姿势，著地时必需有了了的用刃，不然酿成Flutz必扣分以至算姿势失利。那也是评判员最重要的存眷点。从图中能够看出，陈的用刃了了，姿势十分尺度，教科书式姿势，能够看下图的用刃
因为如许的换刃，不成制止会负面影响著地速度，因而4 Lutz不断都是难中之难（仅次于最惊险刺激的4A）。陈高产物量量地顺利完成了阿谁姿势，腾空度足够，破冰稳，并且还毗连了两个3Toe，那是个惊险刺激的女团，光base分是17.27，陈得了20.72，我觉得没任何问题，那也是陈阿谁电视节目标亮点。
下图是我截取的著地度
下图来自NBC
最初罚球20.72
到阿谁时候，陈的控造手艺分已经和暂列第一名的日本的宇野只差10分了。
前面是step sequence 4，fly sit spin 4（阿谁有点弊端，还被review），combination spin 4，那些一般都比力稳，
最初控造手艺分63.74，超越日本球手的58.89。看来陈那届的形态还能够，比上届冬奥糊成马要好太多了。等待看见他和岩本结弦之间的高手对碰。
因而看把戏溜冰次要是看控造手艺——内行看门道，外行看热闹。建议多看赛后回放，慢姿势，看清球手的每个姿势好在哪里，问题出在哪里，才气不竭进步程度。
最初吐槽一下，在网上找金博洋赛事的完好视频实是太费力了，大部门链接都只要几十秒。在把戏溜冰运动方面，我们对本身选手的存眷度、存眷持续度以及相关的专精阐发与讲解，实是差国外一大截。
我还要吐槽一下把戏溜冰弹跳姿势的中文翻译，预算是最不信达雅的规范了：
Toe loop，一般间接简称Toe，给翻译成“后外点冰”，Flip，翻译成“后内点冰”，且不说那利诱的“后内”与“后外”，就说两个简单的词，间接弄四个汉字，读着就费力。并且阿谁“后外“和“后内”，并没抓住那两个姿势的核心理念。Toe是根底，曲不雅讲是借助脚趾（toe）击打湖面著地，而Flip本色的意思是在Toe的根底上“翻转”过来，摆布刃、摆布脚的互换（flip）。
Salchow是小我名，不音译，给翻译成“后内结环”，既然人名不音译，那么为甚么Axel又根据音译翻译成了“阿克塞尔”呢？翻译的尺度没一致性吗？
Loop相对Salchow（后内结环）被翻译成了“后外结环”，阿谁“内结环”和“外结环”的逻辑很很难理解。Loop最曲不雅的解释是像∞那样，著地时双腿扭成麻花，呈“X”型，就像是个“loop”，而Salchow是小我名，著地时双腿呈“八”字型是最明显区别于Loop之处，预算那是译者纠结于“后内结环”和“后外结环”的迷之初志吧。
还有，那四个姿势为甚么都要加个“后”字呢？而Lutz根据译者的逻辑，也是“后”著地，为甚么又没“后”字了，酿成了“勾手跳”。阿谁“勾手”最离谱，Lutz垂青的是用刃，到底与手有甚么关系？勾手，那是太极拳-单鞭的姿势吗？Lutz也是以人名定名，有人翻译为“鲁兹跳”，就比“勾手跳”好得多。
那些姿势的英语单词大都是2个音节，简单易读，缩写用首字母或两个字母，再加上数字一目了然。中文翻译就凶猛了，叽里咕噜一大堆，四面后内点冰加三周后外结环，几乎无语。
看看其它体育项目，翻译简洁有力又形象，好比橄榄球的touchdown翻译为达阵，足球的penalty翻译为点球，篮球的traveling翻译为走步。就算体操也有托马斯全旋如许合格的翻译。溜冰的翻译实是醒了，看着那一堆“后”，还要勤奋和几乎没甚么联络英语字母缩写连系起来，实是费力！