【清明】 烟雨十里春深，落花轻覆草痕。 陌上青青柳色，心中念念故人。
译文： 在这烟雨纷纷的春天里，路边的野花轻轻落在小草上，田野边的小路上柳枝青青，诗人却在心中不由自主地念念不忘地思念着远方的故人。
这首诗以"烟雨"和"落花"为意象，营造出一种朦胧而略带忧伤的春日氛围。"烟雨"仿佛是一层轻纱，笼罩着这十里春深的景色；"落花轻覆草痕"则生动地描绘了春日野花随风飘落，轻轻覆在绿草上的画面，诗人通过对"青青柳色"的描绘，再次强化了春日的意境，同时也借此间接表达了内心深处对故人的牵挂，整首诗语言简练，意境深远，既展现了春日的生机，又透露出诗人内心的愁绪，令人回味无穷。
0