狐狸雷迪跟着奶奶一路生活。前些天，他偷了农夫布朗儿子的宠物鸡，成果被一枪打中了大腿，如今正在家里养伤。
狐狸奶奶预感应费事来了，心神不宁地走来走去，鼻子朝空中嗅来嗅去。
“我没看出会有什么费事，我从空气中也没闻出什么不合错误劲的。我只感触感染到了伤口一阵阵地疼。”狐狸雷迪说。他伸展开身子在门口的台阶上躺着。
“那是因为你没用心。你快到屋里去，给我老诚恳实地待在那儿！”说完，狐狸奶奶又像十几分钟前那样，使劲嗅着空气中的味道。
“我不想进去，”狐狸雷迪责怪道，“外面空气又好又温暖，在那里待着要比窝在黑洞洞的屋子里好受多了。”
狐狸奶奶转过身，两只眼狠狠地瞪着狐狸雷迪。
狐狸雷迪固然嘴里还在嘟囔着，但仍是乖乖地钻进洞里去了。
狐狸奶奶将头伸进洞里。
“我回来之前，你不准出来。”她号令道。接着又填补了一句：“农夫布朗的儿子扛着枪正朝那边过来了。”
说完，她就像一道红色闪电一般跑开了。
“我绝不克不及让他们发现我们的家。”狐狸奶奶一边喃喃自语地说着，一边消逝在绿丛林里。
起首，她跑到山上找到一个高处，站在那里，她看到了农夫布朗的儿子，在他的前面，猎犬鲍泽在每处灌木丛上都嗅一嗅。
狐狸奶奶没有多看，立即动作起来。她飞快地跑了个大圈，然后转身钻进了树林里，接着又跑上了山，到了山上她才坐下来等着。过了一会儿，她就听见了猎犬鲍泽那清脆的啼声。他嗅到了狐狸奶奶的味道，一路跟了过来。
狐狸奶奶笑了。你瞧，她正诡计把他们引到很远的处所去，好让他们离雷迪藏身的处所远一点儿，那里可是她和雷迪的老窝，她绝对不克不及让他们找到他。
一听到猎犬鲍泽的啼声，农夫布朗的儿子笑了。
“我非要抓住那只狐狸不成！”
狐狸奶奶十分灵敏，也十分伶俐。那些狐狸耍弄逃踪者的绝招，她无一欠亨。她天然晓得若何骗过猎犬鲍泽，把他搞得晕头转向找不到本身的踪迹。只不外，她如今还没诡计那么做！狐狸奶奶成心让本身的踪迹更明显，成心让猎犬鲍泽发现跟上来。她想把农夫布朗的儿子和猎犬鲍泽都引过来，让他们远离雷迪正在养伤的处所。
“汪汪汪！”猎犬鲍泽一边怒吼着，一边逃踪着狐狸奶奶留下的曲曲折折的脚印。那也是狐狸奶奶所希望看到的。
狐狸奶奶引着猎犬鲍泽来来回回地在老牧场穿越着，又沿着山脚下的岩石堆跑了一阵。
那里已经离青草地和绿丛林很远了，狐狸奶奶成心引着他跑如许远。
纷歧会儿，狐狸奶奶来到一个洞口。那里曾是她爷爷的老房子，那个老房子在空树干旁边有个后门。于是，狐狸奶奶就钻进了老房子，从后门跑进来，又穿过了空树干，最初跳进了一处小溪里。那条小溪水位很低，几乎连她的脚跟都没不外。她在水里行走，不会留下任何踪迹。
猎犬鲍泽冲着老房子的洞口怒吼着，因为狐狸奶奶的脚印通到了那里面，鲍泽兴奋极了，所以狂吠个不断。他末于找到狐狸奶奶的老窝了，至少他是那么认为的。他十分确定狐狸奶奶就在那里面，因为她在那儿留下了明晰的脚印，而且只要进去的脚印，没有出来的脚印。
猎犬鲍泽从没有想过那里还会有一个后门。不外话又说回来了，就算他晓得那里还有个后门，也是于事无补呀，因为我们都晓得，狐狸奶奶早已经穿过空树干溜走了。
■文/摘编自《狐狸雷迪历险记》（【美】伯吉斯 著 花山文艺出书社出书）
■图片除图书封面外均为配图
■编纂/贾立芳
■版权所有，未经答应不得转载