长安沃尔沃和吉利沃尔沃虽然名声相通,但实际运营和背景确实存在显著差异，长安沃尔沃是沃尔沃汽车公司与重庆长安汽车股份有限公司的合资企业，成立于2006年，该公司主要以技术转让的形式获得沃尔沃S40轿车的生产制造权，并由长安福特负责经销工作，随着时间的推移，吉利控股集团接管了沃尔沃的轿车业务，此后长安沃尔沃和吉利沃尔沃便出现在S场上。
值得注意的是,长安沃尔沃只是沃尔沃的代工合作伙伴，缺乏品牌拥有权，而吉利沃尔沃则彻底接手了沃尔沃的轿车业务，拥有完整的品牌权益，这两家公司的区别不仅体现在品牌归属上，更在于生产企业的不同，长安沃尔沃的生产生命周期始于2006年至2015年，负责S40车型的代工；吉利沃尔沃则承接了更广泛的业务范围，包括多款沃尔沃轿车的生产和销售。
尽管沃尔沃于201年被吉利收购,但这一转变并不影响之前的合作协议，S40和S80L等车型的代工合约直至2015年和2018年才逐一到期，长安沃尔沃在这些车型的生产周期结束后也随之退出S场，至今已不再参与新车的制造。
0