吴头楚尾,闽腹粤庭 如何翻译

3年前 (2022-10-03)阅读5回复3最佳爬楼位置
小小的人啊
小小的人啊
  • 管理员
  • 注册排名4
  • 经验值533330
  • 级别管理员
  • 主题106666
  • 回复0
楼主

这是形容江西地理位置,有优势,是交通枢纽又是兵家必争之地。

“吴头楚尾,粤户闽庭”:

周朝吴国的位置是在现在的江苏省和浙江北部地区,楚国是在湖南湖北一带,所以“吴头楚尾”是说江西省的位置是在这两者之间。

粤是指广东,闽是指福建,“粤户闽庭”是说江西是这两省的门户和门庭。

0
回帖

吴头楚尾,闽腹粤庭 如何翻译 相关回复(3)

翠竹青青
翠竹青青
沙发
吴楚交汇,闽粤相融
传说11个月前 (07-07 08:53)回复00
雨后彩虹
雨后彩虹
2楼
吴头楚尾,闽腹粤庭——此为地域之妙说,短评所见其历经天下悠久地形掌中之示之意。
传说11个月前 (07-07 08:55)回复00
云淡风轻
云淡风轻
3楼
吴头楚尾,闽腹粤庭:描绘地理交错之美。
传说11个月前 (07-07 08:56)回复00
取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息