每个人对语言的理解不能，区别在于每个人的翻译的风格不同。
记得给好评哟，希望我的回答能帮到你，互粉呗亲，@火星酒窖，谢谢支持。更多精彩关注微信marscellar。
0
空灵之心寂静如海
沙发
巴金翻译的与张守仁译本的区别在于其各自独特的风格和表达方式，前者更注重文化内涵传达而后者偏重精确流畅。
传说1年前 (2024-06-19)00