"触不可及"的意思：指只可仰望而不可接近，难以达到某种水平或境界，读音：[chù bù kě jí]解释：连触碰都不能碰到，比喻遥不可及，无法达到，及时：碰到，达到；触：接触、触碰，1、那些看似触不可及的东西并不一定有你想象的那么好，2、有些东西看似触不可及，其实我们努努力就能做到，双语例句：1、你必须把目标定得近乎触不可及，英文：You have to set goals that are almost out of reach. 2、对许多人来说，那些东西正在渐渐变得触不可及，英文：For a lot of people, those things are slipping out of reach.扩展资料触不可及近义词：可望不可及，读 音kě wàng bù kě jí解 释：只能够望见而不能够接近，形容看起来可以实现而实际难以实现。“及”也可作“即”，出 处：宋代惠洪《次韵朝阳二首》之一：“如追蓟子训，可望不可及。”“可望不可即”指可以望见而不可以接近。“即”本指“就食”，又指接近，所以早期只有“可望不可即”而无“可望不可及”，如：明·刘基《登卧龙山写怀二十八韵》：“白云在青天，可望不可即。”由于“即”与“及”都有“靠近、赶上”等意思，于是较晚又出现了“可望不可及”，英文翻译：Not expected 双语例句：1、汽车代用燃料，曾经是一个可望不可及的梦，可现在却日行日近，英文翻译：Alternative fuel for vehicles, once a pipe dream, has become a reality. 2、变革步伐缓慢带来的挫折感不应让人错误地认为，积极的道德和人性化改善可望不可及，英文翻译：Frustration about the slow pace of change should not mislead anyone to believe that positive ethical and humanistic improvement is beyond reach.
法国的《触不可及》
法国作家菲利普在与德瑞斯的友谊故事中，深刻探讨了"触不可及"这一主题，在故事中，菲利普与德瑞斯之间的友谊经历了一系列复杂的心理变化和情感冲突，他们都发现自己在追求某种虚假的目标时,更深层次地体会到了内心的挣扎和自我反思。
故事的核心在于分析"触不可及"这一概念在不同情境下的含义，菲利普的健康问题，以及德瑞斯的财富问题，都展现了人们在追求生命价值和物质享受时的困难，故事的转折点在于两位角色的相互理解与成长，德瑞斯逐渐接受和欣赏菲利普的个人修养,而菲利普也在德瑞斯的鼓励下找到了自己的爱情。
故事的最终结局是，菲利普和德瑞斯之间的关系变得更加紧密，他们不仅仅是伴侣，也是彼此的伙伴，这种转变不仅体现了友谊的真谛，也展示了在追求理想和目标的过程中,人们需要学会接受自己的内心世界。
"触不可及"这一概念在故事中扮演着重要的角色，它不仅是一个理论性的问题,更是现实生活中许多人在面对自我价值判断时所面临的现实困境。