在旅行途中突然发生交通事故，导游员应立即采取以下措施，报警、联系景区、安全提示、紧急撤离。

1. 应立即采取初步救治措施,对受伤人员进行及时、有效的初步救治，并评估伤势严重程度。

2. 应第一时间报警,并详细记录事故地点、人员伤势情况，协助警方进行调查，如有人员伤亡，应立即拨打120急救电话。

3. 导游员应主动安抚旅客,通过耐心沟通和心理疏导，帮助旅客保持冷静，避免恐慌情绪蔓延。

4. 应立即与旅行社沟通,情况严重的应立即通知公司负责人，请求组织协助处理，应协助处理受伤人员的进一步救治事宜。

5. 导游员应协调与受伤人员家属或亲友联系,必要时提供语言支持和心理安慰。

6. 在事故处理完毕后,应协助完成事故报告和赔偿相关事宜，确保受害者权益得到妥善保护，应对旅客进行事故后的安全交代和安全转移安排，确保全体人员安全有序。

措施仅供参考,具体应对措施需根据实际情况灵活调整，并严格遵守相关法律法规。